Atlanta’s injury situation became more serious Tuesday, November 17, when the Hawks announced two significant timelines. Veteran guard CJ McCollum has a left calf strain and will be re-evaluated in approximately four weeks. Second-year forward Asa Newell underwent surgery Tuesday to repair a plantar plate tear in his left big toe and is scheduled for re-evaluation in approximately four months. These are recovery checkpoints rather than guaranteed return dates, and the updates arrive as Atlanta tries to build on an 8-6 start.
McCollum was hurt during Sunday’s 113-106 comeback win at Milwaukee, a game in which he scored 20 points and made an important late jumper. He has averaged 14.5 points and 3.9 assists this season, accepting a reserve role after beginning the year as a starter. His absence removes a veteran scorer from a backcourt that has been adjusting to rookie Kingston Flemings taking on increased responsibility. Atlanta will now need other guards and wings to absorb minutes and shot creation.
Newell’s original toe hyperextension occurred November 4 against Washington, but further evaluation on November 16 revealed the additional plantar plate damage that led to surgery. The 21-year-old has appeared in five games this season and had hoped to earn a bigger role. Atlanta also faces frontcourt depth concerns, making the timing difficult. The Hawks’ next scheduled challenge is Wednesday at Oklahoma City, and the focus will be on how the remaining rotation handles two very different absences.
